RESUMO
AIM: Biochemical relapse-free survival (bRFS) rate is determined by a cohort of Mexican patients (n = 595) with prostate cancer who received treatment with external radiotherapy. BACKGROUND: Patients with prostate cancer were collected from CMN Siglo XXI (IMSS), CMN 20 de Noviembre (ISSSTE), and Hospital General de México (HGM). For the IMSS, 173 patients that are treated with three-dimensional conformal radiation therapy (3D-CRT) and 250 with SBRT, for the ISSSTE 57 patients are treated with 3D-CRT and on the HGM 115 patients are managed with intensity modulated radiation therapy (IMRT). The percentage of patients by risk group is: low 11.1%, intermediate 35.1% and high 53.8%. The average follow-up is 39 months, and the Phoenix criterion was used to determine the bRFS. MATERIALS AND METHODS: The Kaplan-Meier technique for the construction of the survival curves and, the Cox proportional hazards to model the cofactors. RESULTS: (a) The bRFS rates obtained are 95.9% for the SBRT (7 Gy fx, IMSS), 94.6% for the 3D-CRT (1.8 Gy fx, IMSS), 91.3% to the 3D-CRT (2.65 Gy fx, IMSS), 89.1% for the SBRT (7.25 Gy fx, IMSS), 88.7% for the IMRT (1.8 Gy fx, HGM) %, and 87.7% for the 3D-CRT (1.8 Gy fx, ISSSTE). (b) There is no statistically significant difference in the bRFS rates by fractionation scheme, c) Although the numerical difference in the bRFS rate per risk group is 95.5%, 93.8% and 89.1% for low, intermediate and high risk, respectively, these are not statistically significant. CONCLUSIONS: The RT techniques for the treatment of PCa are statistically equivalent with respect to the bRFS rate. This paper confirms that the bRFS rates of Mexican PCa patients who were treated with conventional vs. hypofractionated schemes do not differ significantly.
RESUMO
OBJECTIVE: Lung cancer is one the leading causes of mortality worldwide. Symptomatic manifestations of the disease generally occur in the advanced-stage setting, and therefore an important number of patients have advanced or metastatic disease by the time they are diagnosed. This situation contributes to a poor prognosis in the treatment of lung cancer. Evidencebased clinical recommendations are of great value to support decision-making for daily practice, and thus improving health care quality and patient outcomes. MATERIALS AND METHODS: This document was an initiative of the Mexican Society of Oncology (SMEO) in collaboration with Mexican Center of Clinical Excellence (Cenetec) according to Interna- tional Standards. Such standards included those described by the IOM, NICE, SIGN and GI-N. An interdisciplinary Guideline Development Group (GDG) was put together which included medical oncologists, surgical oncologistsc, radiation therapists, and methodologists with expertise in critical appraisal, sys- tematic reviews and clinical practice guidelines development. RESULTS: 62 clinical questions were agreed among members of the GDG. With the evidence identified from systematic reviews, the GDG developed clinical recommendations using a Modified Delphi Panel technique. Patients' representatives validated them. CONCLUSIONS: These Clinical Practice Guideline aims to support the shared decision-making process for patients with different stages of non-small cell lung cancer. Our goal is to improve health-care quality on these patients.
OBJETIVO: El cáncer de pulmón es una de las principales causas de mortalidad alrededor del mundo. Su historia natural, con la manifestación de síntomas en etapas avanzadas y el retraso en su diagnóstico hacen que una gran proporción de pacientes se diagnostiquen en estadios tardíos de la enfermedad, lo que hace muy complicado el tratamiento exitoso de la misma. De esto deriva la importancia de dar origen a recomendaciones basadas en evidencia para soportar la toma de decisiones clínicas por parte de los grupos interdisicplinarios que se encargan del manejo de este padecimiento. MATERIAL Y MÉTODOS: Este documento se desarrolló por parte de la Sociedad Mexicana de Oncología en colaboración con el Centro Nacional de Excelencia Tec- nológica de México (Cenetec) a través de la dirección de integración de Guías de Práctica Clínica en cumplimiento a estándares internacionales como los descritos por el Ins- tituto de Medicina de EUA (IOM, por sus siglas en inglés), el Instituto de Excelencia Clínica de Gran Bretaña (NICE, por sus siglas en inglés), la Red Colegiada para el Desarrollo de Guías de Escocia (SIGN, por sus siglas en inglés), la Red Internacional de Guías (G-I-N, por sus siglas en inglés); entre otros. Se integró en representación de la Sociedad Mexicana de Oncología un Grupo de Desarrollo de la Guía (GDG) de manera interdisciplinaria, considerando oncólogos médicos, cirujanos oncólogos, cirujanos de tórax, radio-oncólogos, y metodólogos con experiencia en revisiones sistemáticas de la literatura y guías de práctica clínica. RESULTADOS: Se consensuaron 62 preguntas cllínicas que abarcaron lo establecido previamente por el GDG en el documento de alcances de la Guía. Se identificó la evidencia científica que responde a cada una de estas preguntas clínicas y se evaluó críticamente la misma, antes de ser incorporada en el cuerpo de evidencia de la Guía. El GDG acordó mediante la técnica de consenso formal de expertos Panel Delphi la redacción final de las recomendaciones clínicas. C. CONCLUSIONES: Esta Guía de Práctica Clínica pretende proveer recomendaciones clínicas para el manejo de los distintos estadios de la enfermedad y que asistan en el proceso de toma de decisiones compartida. El GDG espera que esta guía contribuya a mejorar la calidad de la atención clínica en las pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas.
